Попередження отрути

7 листопада 2001 року - Шірлі Роуз з Х'юстона зазнала паніки, коли вона виявила, що її 2-річний син Віл з'їв крихітні білі білі кварцові бісери, які він знайшов у своєму новому гаманці. «Він запитав, чи може він з'їсти« цукерку », - каже Русе. - Я сказав йому, що бісером не було цукерок, і що йому потрібно викинути пакет. Русе залишив кімнату лише на кілька хвилин, але Віллу було достатньо часу, щоб проковтнути те, що він вважав частуванням.

Перше, що зробив Роуз, - це оцінити ситуацію - наскільки хворою була Воля, і скільки бісеру він їв? Не дуже, і не багато. Потім вона схопила бусини і подзвонила їй у місцевий центр контролю за отрутами. Poison Control повідомив їй, що бусинки, які використовуються для поглинання вологи і зазвичай знаходяться в нових сумочках і багажі, були нетоксичними. Але Рус все ще похитнувся.

У неї були вагомі причини: випадкові отруєння у дитинстві є поширеними, і вони не завжди мають хороші результати. За даними Американської асоціації систем спостереження за токсичними впливами Центрів контролю токсичних речовин, лише в 1998 році понад мільйон ненавмисних отруєнь серед дітей у віці до 6 років було повідомлено в центри боротьби з отрутами США. Дев'ятнадцять цих отруєнь призвели до загибелі дітей у віці до 6 років, більшість з яких приймала простих побутових агентів, таких як зняття лаку для нігтів, лосьйон для засмаги, ртуть (в термометрах), легша рідина і борна кислота (у пестицидах) .

Кроки, що рятують життя

На щастя, більшість отруєнь, пов'язаних з дітьми віком до шести років, призводять до незначних або відсутніх проблем зі здоров'ям, частково тому, що речовини, що потрапляють в організм, часто не є токсичними, а також тому, що батьки слідують правильним процедурам першої допомоги.

Очевидно, Русе зробив майже все правильно після того, як виявила, що Віл з'їв бісер, кажуть експерти. По-перше, вона звернулася до потрібного ресурсу надзвичайних ситуацій - Poison Control, номер якого вона розмістила біля свого телефону.

"Центр контролю отруйних насправді краще підготовлений для оцінки ситуації, ніж ваш педіатр. Вони мають обсяг інформації про те, який засіб найкраще підходить для конкретного токсичного агента, який потрапив в організм", говорить Кейт М. Перрен, доктор медичних наук, президент Луїзіана Діти і педіатр в педіатрії Наполеона в Новому Орлеані. (Звичайно, якщо у вашому регіоні немає місцевого центру контролю отруйних речовин, вам слід зателефонувати за номером 911.)

Продовження

Русе також міг залишатися спокійним, що допомогло їй діяти швидко і ефективно. - Якщо Вілл побачить, що я засмучений, він не буде почувати себе в безпеці, сказавши мені, що насправді сталося. Русе також вдалося виконати рекомендовану задачу - принести до телефону бісер.

"Це важливо", говорить Роуз Енн Солоуей, RN, ABAT (немедикаментозна сертифікація в клінічній токсикології), асоційований директор Американської асоціації центрів контролю отрути у Вашингтоні. "Батьки часто поспішають подзвонити нам, і змушені бігти назад і знайти отруту, може насправді сповільнити процес".

Якщо Ваша ситуація є більш тяжкою - якщо дитина проковтнула щось надзвичайно токсичне і швидкодіюче - Вам може знадобитися негайно ввести першу допомогу. Щоб прискорити цей процес, Перрін рекомендує, щоб один дорослий назвав Отруйний контроль, а інший дорослий взяв наступні запобіжні заходи:

• Якщо отрута торкнеться шкіри, негайно промийте область милом і теплою водою на 10-30 хвилин. Якщо з'являються пухирі, негайно віднесіть дитину до лікаря.
• Якщо токсична речовина потрапляє в очі, промийте очі теплою водою на 10 хвилин.
• Якщо вдихається отрута, візьміть дитину на свіже повітря.
• Якщо дихання або серцебиття відсутні, виконайте КПП і негайно зателефонуйте 911.
• Якщо дитина несвідома або дихання ускладнене або трудомістке, зателефонуйте 911.

Отруйний контроль або ваш педіатр може порекомендувати зателефонувати 911 для транспортування дитини до відділення невідкладної допомоги, залежно від терміновості ситуації.

Якщо присутній лише один дорослий, і дитина перебуває у небезпеці, перша допомога повинна бути надана, а 911 повідомлено перед тим, як зателефонувати до контролю за отруєнням. Завжди помиляйтеся, якщо припустити, що ситуація є терміновою, якщо ви не впевнені.

Знати ознаки та небезпеки

Звичайно, ви можете вжити заходів, тільки якщо ви знаєте про ознаки отруєння, які можуть включати утруднене дихання або мовлення, запаморочення, втрату свідомості, спінювання або печіння рота, судоми, нудоту і блювоту.

Чим молодше дитина, тим більше ймовірність того, що він чи вона зробить щось небезпечне. "Ненавмисне отруєння у дітей сильно падає після 5-річного віку", говорить Соловай. "До цього, ви дійсно не можете залишити своїх дітей один в кімнаті з доступними токсичними агентами або очікувати, що вони залишать щось одне, коли ви кажете їм".

Продовження

Профілактика, як говориться, є найкращим засобом. Обов'язково зберігайте звичайних і незвичайних підозрюваних поза досяжністю і поза увагою. За даними Soloway, найнебезпечніші предмети домашнього ужитку для дітей у віці до 5 років включають рецептурні та безрецептурні ліки (такі як ліки від холоду, аспірин та антисептичні мазі), антифриз, миючий розчин лобового скла, їдкі хімікати (очищувач духовки, унітаз), вуглеводні (лак для меблів, олійна лампа, гас), пестициди та алкоголь.

Інші, менш очевидні речовини також повинні бути недозволеними, вважає вона, включаючи добавки заліза, які є головною причиною дитячої отруєння. Діти померли від алкогольного отруєння від пиття для полоскання рота. І нікотин у будь-якій формі також небезпечний; одна сигарета може викликати судоми протягом 30 хвилин після того, як вона проковтнула дитину.

Всі ці елементи повинні бути замкнені та в оригінальній упаковці, захищеній від дітей. "Люди не завжди замінюють захищений ковпачок для дітей, так що їм легше отримати його з наступного разу, що просто вимагає неприємностей", говорить Солоуей.

Перрін також каже, що косметика та інші привабливі предмети, знайдені в сумочці мами, небезпечні. "Дітям подобається що-небудь барвисте, що може виглядати як іграшка або цукерка", говорить Перрін. "На жаль, багато барвників, які можуть бути дуже шкідливими, приходять в барвисту упаковку".

Як і Воля, більшість маленьких дітей не може очікувати, що вони слідуватимуть замовленням Мами, коли щось привабливе в межах довжини руки. "Він просто не міг протистояти тому, що він вважав приголомшливою", - каже Русе, який тепер тримає все, що віддалено підозрює, від досяжності сина.