Безпека влітку.

5 червня 2000 р. - Нещодавно в суботу вранці декілька маленьких дітей та інструктор з купання грали в рожевому стилі під час занять плаванням для початківців дошкільного віку для дітей від 3 до 5 років у YWCA у передмісті Де-Мойн , Айова. Діти стояли на столі, розміщеному в неглибокому кінці. Сидячи біля басейну, Мішель Куінн спостерігала за своєю дочкою Бріджит, майже 3-х років, навколо.

Ця сцена є поширеною в басейнах по всій країні, але батькам рекомендується уважніше поглянути на всі програми плавання для дітей у віці до 4 років, повідомляє Американська академія педіатрії. Ця група нещодавно зробила заголовки з рекомендацією про те, що діти, молодші за 4 роки, залишаються осторонь уроків плавання взагалі, тому що вони не готові до розвитку.

"Я просто думала, що моя дочка буде весело і звикнути до води", - каже Квінн про свого 3-річного хлопця. Але інші батьки, стверджує Академія, можуть отримати помилкове почуття безпеки, думаючи, що програми для плавання для самих молодих - деякі з яких вітають немовлят і малюків - можуть навчити дітей залишатися в безпеці у воді.

Ніякого шляху до «засушення»

"Ми хотіли переконатися, що люди розуміють, що немає жодних наукових свідчень про те, що ці програми для немовлят і малюків зроблять Вашу дитину безпечнішою", - каже Бард Сміт, доктор медичних наук, педіатр з Tucson, який допоміг написати політику плавання. Академія особливо хотіла попередити батьків від меншості програм плавання, які претендують на «втоплених» маленьких дітей, неодноразово занурюючи їх у воду.

Як правило, діти не готові навчатися плавати до 5 років, - каже Академія, хоча визнається, що не існує остаточного дослідження щодо кращого віку для дітей, щоб опанувати складні навички плавання. Педіатри цитують недавнє дослідження, що показує, що навички плавання більш легко придбані після того, як моторний розвиток досяг рівня 5 років. У тому ж дослідженні було встановлено, що деякі діти віком до 4 років можуть набирати навички плавання, але їм потрібно більше інструкцій і обмежені їх нервово-м'язовою здатністю. Група також попереджає, що маленькі діти, які навчаються не боятися води, можуть необачно спробувати самостійно плавати.

Продовження

Деббі Дорсі, вихідний президент водного відділу Асоціації національної рекреації та парку, в Ашбурн, штат Вірджинія, каже, що вона не бачить проблем з дітьми до 4 років, які беруть участь у програмах плавання - до тих пір, поки батьки регулярно попереджають, що уроки не будуть утопленние маленькі діти. "Це один-на-один час, коли вони можуть працювати над рухами у воді", говорить Дорсі, який є директором з водних видів спорту Грузинського технічного університету. - Але вони не збираються виходити і плавати.

Проте Том Гріффітс, автор декількох книг з безпеки басейну, стверджує, що діти віком до 4 років не є «фізично чи емоційно готовими» до будь-якої водної програми. Навіть якщо класи не обіцяють, батьки прагнуть підштовхнути своїх дітей, каже Гріффітс, директор з водного спорту Пенсильванського державного університету. "Просто грайте зі своїми дітьми у воді", говорить він, і полегшити їх, щоб їх обличчя було мокрим. Але збережіть уроки плавання надалі.

Найкращий спосіб отримати дітям ноги вологі

За оцінками Академії, приблизно 5-10 мільйонів американських немовлят і дітей дошкільного віку беруть участь у деяких видах водної програми. У передмісті Des Moines Y та багато інших, "уроки" починаються у віці 3 - але вони є дуже низький - ключ. "У 3, це тільки приїжджають їм зручні у класі. Вони тільки досліджують."

Для дітей віком від 6 місяців до 3 років уроки не пропонуються. Навпаки, діти та їхні батьки можуть прийняти клас коригування води / орієнтації під назвою "Waterbabies". "Співайте і пускайте бульбашки з вашим новим немовлям", - читає опис програми Y брошури. "Цей цікавий клас підкреслює коригування води та якість сімейного часу".

Сміт радить батькам переконатися, що вони приєднуються до потрібної програми з правильних причин. "Якщо ви збираєтеся, тому що вам подобається бути у воді і хочете поділитися цим з дитиною, у мене немає проблеми з цим", говорить вона. "Якщо ви збираєтеся очікувати, що ваша дитина буде плавати, і це зробить дитину безпечнішою, не робіть цього"

Для безпечної подорожі до басейну педіатри пропонують такі додаткові пропозиції:

• Не вважайте будь-яку дитину безпечною у воді, навіть після участі у водної програмі. По-перше, переконайтеся, що здатність плавання була продемонстрована, а потім дотримуйтеся басейнів з черговими рятувальниками. При немовлятах або дітей ясельного віку, навіть на мілководді, завжди залишайтеся в межах довжини руки дитини.
• Якщо ви обираєте програму для немовлят / малюків, оберіть таку, яка не вимагає від дітей повторювати під водою. Діти можуть проковтнути стільки води, що вони розвивають водяне сп'яніння, що призводить до судом, шоку і навіть смерті. Проковтування води також робить молодих дітей більш сприйнятливими до водних бактерій, таких як E. coli або Cryptosporidium.
• Не використовуйте водяні крила та інші допоміжні засоби для плавання як резерви для життєвих жилетів. Вони надають помилкове почуття безпеки і можуть раптово звалитися або випасти. Діти також можуть потрапити в надувні кільця для плавання, якщо вони перевернуться і не в змозі виправитися.
• Нарешті, це чудова ідея для батьків і вихователів, які збираються супроводжувати маленьких дітей в будь-якому місці, де є вода для вивчення КПП та інших рятувальних аварійних методів.

Бетсі Рубінер, що базується в Де-Мойн, штат Айова, спеціалізується в письмовій формі про дітей і сім'ї. Її робота з'явилася в Росії The New York Times, The Philadelphia Inquirer, і Бостонський глобус, серед інших публікацій.