Ексклюзивне інтерв'ю з Деннісом і Кімберлі Куейдом

Кетлін Доєні

З недавніми страхітливими заголовками про помилки гепарину, які завдають шкоди дітям - і навіть трагічно забираючи життя двох дітей у лікарні в Техасі - нещодавно сіли з Деннісом і Кімберлі Куейдом.

Як їхні 10-місячні близнюки, Томас Бун і Зое Грейс, роблять сьогодні, коли минуло майже рік з тих пір, як дванадцятиденки двічі отримували потенційно смертельну дозу крові? Що найбільше турбує актора і його дружину про своє майбутнє здоров'я? І які успіхи та виклики зіткнулися з Quaids у своєму гучному національному хрестовому поході, щоб щодня у лікарнях запобігати дивно загальній проблемі медичних помилок - так що іншим батькам не треба проходити кошмар, який вони зіткнулися в листопаді минулого року?

Ексклюзивне інтерв'ю

54-річного Денніса та 36-річного Кімберлі запросили до свого сонячного будинку в Лос-Анджелесі, неподалік від зайнятого бульвару Сансет. Денніс - ветеран з більш ніж 50 фільмів - найголовніше Велика Легка, Порушення, Великі вогняні кулі!і останні Вигідне положення. Він має певну роль у цій осені ЕкспресQuaid виступає тренером великого футбольного коледжу Ерні Девіса, який був першим чорним переможцем престижного трофею Heisman, але був діагностований лейкемією, перш ніж він мав можливість грати в профі.

Але в цей момент він, принаймні, чітко не відповідає обов'язкам, насолоджуючись своєю реальною роллю, як татуючий тато. Денніс піднімає свою пухко-щеку Т. Бун у повітря, і немовля випускає радість.

Поблизу, на дивані, Zoë сидить на колінах матері, її очі як літньо-блакитні, як у її брата. 36-річна Кімберлі Куейд, тонка, холодна, блондинка з добрими очима, з гордістю повідомляє, що Зоє вже дівчатка, навіть на вісім місяців. Контраст між цим щасливим, лінивим літнім понеділок в понеділок і страшними, безсонними тижнями, які пережили Quaids після народження немовлят у листопаді 2007 року, як день і ніч.

Питання: Як сьогодні робляться близнюки?

І Т. Бун, і Зое зустріли всі свої етапи розвитку, стверджують кайдеї. Це полегшення для будь-якого батька, але особливо після катастрофи передозування.

Продовження

Спостерігаючи за ними, і Денніс, і Кімберлі визнають нарікання, що будь-який з батьків поділиться: Чи справді діти нормально? «Ніхто не знає довгострокового ефекту від дози, яку вони отримали», - похмуро відзначає Денніс. Близнюки отримали приблизно в 1000 разів більше рекомендованої дози гепарину, коли вони були госпіталізовані на стафілококовий інфекцію в листопаді минулого року в медичному центрі Cedars Sinai в Лос-Анджелесі.

"Існує справжня проблема, і вона повинна бути вирішена," говорить Quaid. Після їхнього досвіду роботи з близнюками, а також їхнього дослідження статистики, вони знають, що медичні помилки - це страшне, дуже часте явище.

Питання: Який дивовижний факт вони виявили про медичні помилки?

Вони надзвичайно поширені, Денніс і Кімберлі Куейд дізналися своїми дослідженнями. Як і в: щодня. Помилки в лікуванні трапляються в середньому один раз на день для пацієнта в лікарні, і це не враховує хірургічних помилок - таких, як робота на неправильній кінцівки. В лікарнях США внаслідок медичних помилок в рік гине до 98 тисяч осіб.

Саме тому він більше не просто Денніс Куейд, актор, чоловік, батько. Він додав активіста «здоров'я» до цього списку, і він серйозно ставиться до своєї нової ролі.

Питання: Як Денніс і Кімберлі вирішують складну проблему, допомагаючи змінити медичну систему США?

Невдовзі після того, як близнюки були звільнені з лікарні в минулому році, вони створили The Quaid Foundation, присвячену зниженню медичних помилок. Денніс дав свідчення перед Конгресом у травні, висловивши свою рішучу протидію концепції виключення для фармацевтичних компаній.

Противники застосування переваги для фармацевтичних компаній стверджують, що це підірве здатність пацієнта подавати позов до суду, якщо вона постраждала від наркотиків; прихильники говорять, що можливості судових позовів після призначення ліків за рецептом були схвалені задушливою інновацією і кажуть, що вилучення не позбавить пацієнтів правового захисту.

Судова справа, Wyeth проти Левіна, які будуть вислухані Верховним Судом США цього року, буде виносити рішення щодо цієї концепції виключення і чи стосується вона для фармацевтичних компаній.

Інцидент передозування настільки ж змінював життя для Кімберлі, колишнього агента з нерухомості, який був одружений з Деннісом з 2004 року. Як засмучувався, як і все, і вона все ще добре працює, коли вона розповідає про це: «Я відчуваю, що ми тут з тієї причини, що це сталося з причини. "

Це причина? Нічого менше, ніж зміна способу медичної допомоги, що практикується в Сполучених Штатах, щоб допомогти уникнути медичних помилок.

Продовження

Питання: Що вони та їхній Quaid Foundation виступають як рішення для запобігання медичним помилок?

І Денніс, і Кімберлі зробили свої дослідження, розчесавши медичні журнали та статистичні звіти, а також відвідавши програми моделей, прагнучи докорінно вирішити цю проблему, зупинивши помилки у джерелі.

Обидва вони прилетіли до Техасу в липні, щоб відвідати Дитячий медичний центр Далласа, який запускає нову систему штрихового кодування. Подружжя особисто спостерігали за системою вбудованих чеків, коли вони йшли за процесом замовлення препарату через введення його пацієнту, розповідає Денніс.

Штрихове кодування є однією з двох систем, найчастіше згадуваних експертами з безпеки, як ключових способів зменшення медичних помилок. Другий - комп'ютеризовані системи входу лікаря. Простіше кажучи, штрихове кодування передбачає, що працівник охорони здоров'я проходить серію перевірок, перш ніж давати пацієнтові лікарський засіб - сканування його власного кодового знака, штрих-кодованого браслета пацієнта і штрих-коду для медикаментозного лікування, після чого піднімає комп'ютерний медичний запишіть, щоб бути впевненим, що це правильний препарат, правильна доза і правильний час, щоб дати йому. Якщо є конфлікт, комп'ютер надсилає повідомлення про помилку.

Лише близько 13% лікарень країни мають повністю впроваджену технологію адміністрування препаратів штрих-коду, повідомляє Американське товариство фармацевтів систем охорони здоров'я, але більшість з них рухаються до неї.

«Медсестри сказали, що вони спочатку чинили опір. Але тепер вони кажуть, що не хочуть давати ліки пацієнту, не використовуючи нову систему. ”Крім загального опору, який багато людей мають до нових технологій, деякі медсестри називають додатковий час, необхідний для сканування ліків, але потім бачать, що додаткові зусилля окупаються зниженим ризиком помилок.

Прихильники безпеки пацієнтів аплодують залучення Quaids. Актор приносить "обличчя до питання" і більш високу видимість проблеми, говорить Діана Pinakiewicz, президент Національної Фонду безпеки пацієнтів, який виступає за штрихове кодування та інші заходи. "Чим більше ми усвідомлюємо, тим більше взаємодії ми отримаємо від пацієнтів, регуляторів і політиків".

Наприкінці емоційного часу та півгодинного інтерв'ю, коли Т. Бун і Зое прокидаються зі своєї дрімоти, Денніс блимає таким знаменитим усмішкою. Він додає дозу погляду на дому, що відображає спільну техаську корінь пари.

Продовження

“Це зробило засоби масової інформації, тому що я в кіно, але багато людей відповіли. Через те, що крихкі близнюки були, багато людей дійсно отримали це, - говорить Денніс. «Я думаю, можливо, люди відчували, якби це сталося з сім'єю, подібною до нашої, це може статися з будь-ким.

"Ці діти збираються змінити світ", - любить він говорити. І якщо статус його кінозірки - це те, що потрібно для того, щоб зробити лікарні та охорону здоров'я більш безпечними, він працюватиме для всіх, що це варто.

"Якщо знаменитість хороша для чого-небудь", - каже Денніс, "це те, для чого це добре, знаєте?"

(Адаптовано з випуску журналу "Вересень / Жовтень 2008". Прочитайте повну історію тут.)