Не вистачає молока?

31 липня 2000 року - Грудне вигодовування мого першого сина Джуліана не пішло, як я планував. Протягом кількох місяців я готувався, як і всі мами, яких я знав. Я відвідував майстерню грудного вигодовування, вибрав педіатра-грудного вигодовування, найняв палкого прихильника грудного вигодовування, щоб бути нашим тренером по народженню та трудовій діяльності, і прочитав цю тему в багатьох книгах про вагітність і батьківство.

Все безрезультатно. Після того, як Юліан народився, я відразу ж знав, що щось не так: мої груди не гнівили і не просочували молоко. Я не чув, як ковтала Юліана. І він ніколи не здавався задоволеним після годування. Проблема, я виявив, полягає в тому, що моє молоко просто не вдалося. Це відкриття викликало заплутану та емоційну боротьбу, щоб забезпечити мого сина перевагами годування, переконавшись, що він отримав достатньо їжі.

Між двома таборами

По-перше, кожен міг засмутитися. Але протягом декількох днів вони погодилися, що існує проблема. Юліан стрімко втрачав вагу, і він не мочився і не мокнув. Лікарня наполегливо рекомендувала доповнювати формулу, і я неохоче дозволяла їм робити це з кроком у 1 і 2 унції, згадуючи про всі страшні застереження, які я прочитав про зло на добавки. Це був слизький схил, який призвів би до більшої кількості пляшок і менше догляду, потім до меншої кількості постачань і, зрештою, до того, що експерти-годувальники назвали найгіршим з усіх можливих доль - «передчасне відлучення».

Члени сім'ї, друзі та професіонали навколо мене потрапили до двох таборів, і вони не дуже підтримували. Один закликав мене зовсім відмовитися від грудного вигодовування і не міг зрозуміти, що мене тривожить те, що відбувається. Інший був переконаний, що я роблю щось неправильно і нагромадив величезну кількість вини.

Мій дула, тренер з народження та післяродового навчання, якого я найняв, з жалем сказав моєму чоловікові і мені, що ми «пішли трохи за борт» після того, як ми зізналися, що давали дитині 5 унцій формули попередньої ночі, незважаючи на гарячі зусилля доглядати. Вона також висловила думку про те, що мій запас молока був зведений з ладу, як «кар'єрність», яку я мав, перш ніж мати дитину. Набагато пізніше я виявив, що громада фахівців з лактації тільки починає зневажливо визнавати, що справді є добросовісні випадки низького постачання молока.

Продовження

Пошук мого шляху

Зрештою, мені вдалося встановити обмежений зв'язок з Юліаном. Але тільки через певний рівень зусиль, що, на жаль, я відчуваю себе божевільним. Я годувала на вимогу. Я використовував молоковідсмоктувач між годуваннями і вживанням тонн таблеток пажитника і чаю. Я пробував кілька днів постільного режиму, поспілкувався з консультантами по лактації, і проглянув мою велику бібліотеку посилань на догляд. Я намагався доповнювати піпеткою, щоб уникнути страшної пляшки, що призвело до роздратованої, голодної дитини за годину, і страшенно викривлених сосків.

Що, нарешті, зробило різницю, використовуючи додаткову систему догляду, геніальна штуковина, яка доставляє формулу в рот дитини через крихітну пластикову трубку, приклеєну до соски мами, коли він доглядає. Я використовував його при кожному годуванні. Через кілька тижнів мої груди вперше просочили молоко. А через кілька тижнів я вперше пережила відчуття "розчарування" - відчуття молока, що тече в груди. Медсестринська система працювала для мене. Але змушуючи одночасно возитися з трубами, стрічкою, формулою і дитиною, було клопоту. Одного разу вночі я забув накрутити шапку на щільно і пролиту формулу по всьому нашому ліжку.

Зрештою я зміг повісити систему догляду. Мені було легше годувати Джуліана за кілька хвилин молока, яке я мав, і доглядати за повною пляшкою формули. Коли я повернувся на роботу на півроку, мій мізерний запас поступово зменшився. (Просочення не могло бути й мови, тому що мені ніколи не вдавалося прокачувати більше 10 мілілітрів за один раз). І до дев'яти місяців Юліан взагалі втратив інтерес до догляду.

Груди сухі, мокрий

Адвокати грудного вигодовування тепло відреагують на мою історію: "Ах, яка дивовижна мама ти мусиш докласти таких зусиль для своєї дитини!" Або, "Ваша історія робить мене таким сумним для всіх жінок, які навіть не намагаються спробувати". Хоча ці коментарі добре розуміються.

Замість того, щоб насолоджуватися цими дорогоцінними, швидкоплинними днями з моїм новонародженим, я провів два місяці плачучи під час кожного годування. Я дійсно з нетерпінням чекав догляду та хотів надати своїй дитині переваги, про які я читав. І оскільки я завжди була невпевнена у своїй маленькій грудній щільності, я була збуджена тим, що я є частиною того, у якому, мабуть, розмір не має значення.

Продовження

Замість цього, я знайшов себе боячись думки виходити і пляшка годування в громадських місцях. Усі мої друзі з новою мамою годували апломбом, і було боляче бути навколо них. Я забув принести формулу до однієї нової-мами'-групової прогулянки, і коли Джуліан отримав метушливий з голодом, я нарешті пояснив групі, що мені треба піти. Один з моїх друзів запитав у всій невинності: "Чи не можеш ти тільки годувати грудьми?" Я відчував, що моє обличчя нагрівається від пригніченості, як я запнувся, що не можу, і коли я повернувся додому, я ридав і ридав. Я врешті-решт звернувся до психотерапії, щоб впоратися з депресією через невдачу у годуванні груддю.

Так що я був у безладді, але Джуліан був в порядку. Через чотири роки він здоровий, красивий і яскравий. Абсолютно неможливо сказати, хто з його однолітків був виключно на грудному вигодовуванні і який не був. Вона просто не має значення. І я прийшов, щоб побачити, що мої зусилля не обов'язково доводять, що я була прекрасною, відданою матір'ю. Навпаки, вони продемонстрували, наскільки поширеним є менталітет "грудей краще за всяку ціну" і крайності, до яких, мовляв, раціональна людина може піти, щоб переслідувати цей ідеал.

Нова стратегія

З цією реалізацією, і зіткнувшись з моїм першим досвідом, я вирішив робити речі по-іншому вдруге. Я вирішив, що я дам йому все, що я мав протягом чотирьох тижнів, а потім даю собі дозвіл вийти, без вини, якщо грудне вигодовування не працює, і якщо я нещасний. Я зібрав необхідну атрибутику: молокоотсос, дитячу шкалу для моніторингу ваги та втрат дитини, нову систему догляду, і так, чисті пляшки та свіжі банки з порошком. Я поінформував кожного навколо мене про план і наполягав на їхній підтримці, як для зусиль, що випереджаються, так і для того, що я вирішив пізніше. Я був готовий.

Речі вийшли з хорошого початку з легкого народження, і абсолютно новий Еліот прийшов додому зі мною другий день. На третій день, моє молоко увійшло, і я був насправді в захваті від болю і болю нав'язування. Тим не менш, я досі не робив достатньо молока, щоб виключно годувати грудьми. Різниця цього разу, однак, полягала в тому, що я задовольнявся тим, що годував його тим, що мав. Я більше не бачив, щоб доповнення формулою було невдачею материнства.

Продовження

Мій новий консультант з лактації був не тільки обізнаний з проблемою низького рівня постачання молока, але й був співчутливим і підтримуючим. Вона також озброїла мене інформацією про Реглана, яку я переконав свого лікаря призначити мені. (Як повідомляється, Реглан, призначений за рецептом препарат, який звичайно використовується для шлунково-кишкових проблем, є ефективним індуктором лактації.)

З цим додатковим стимулом я зробив це до кінця мого одномісячного "пробного" періоду з добре встановленими, хоча і не ексклюзивними, відносинами з грудним вигодовуванням, які ми з 1-річним хлопцем досі користуємося сьогодні.

Група підтримки, яка називається «Матері, що подолає проблеми грудного вигодовування» (MOBI), з'єднала мене з великою кількістю жінок, досвід яких майже ідентичний моїм. Я також дізнався про лікування, як Reglan, які могли б сприяти виробництву молока.

У той час як ресурси, такі як MOBI і мій консультант з лактації, допомагали другий раз, жодна жінка не повинна переносити поїздки, які я зазнала. Жінки, які хочуть і можуть годувати грудьми, заслуговують на будь-яку підтримку - медичну, соціальну та законодавчу - для цього. Але грудне вигодовування - це не все і все-таки все материнство. Жінки, які не можуть або не бажають годувати, також заслуговують на підтримку і повагу. Достатньо годувати своїх дітей - і з любов'ю - це те, що дійсно має значення.

Наомі Вільямс - редактор виробничого виробництва.